Роли озвучивали: Спенсер Клейн, Франческа Смит, Дэн Кастелланета, Тресс МакНилл, Пол Сорвино, Дженнифер Джейсон Ли, Кристофер Ллойд, Винсент Скиавелли
У безжалостного магната родился злодейский план: снести родной квартал Арнольда и выстроить на его месте огромный супермаркет. Время пошло, и кто-то должен встать на защиту уютного уголка. И этим кем-то станетnellip; Арнольд.С хвостатой занудой Хельгой, тайно влюбленной в него, и с лучшим другом Джеральдом Арнольд устраивает забастовку, чтобы вернуть слову "прогресс" его истинное значение pdash; находить новое очарование в старом добром квартале, который он называет своим "домом".
